Dimarts. Mitjans Time Out ven -segons l’Audit Bureau of Circulations- 87.308 exemplars a Londres, així que el secretari de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Eduard Voltas, se n’haurà alegrat en assabentar-se que l’edició barcelonina n’ha superat els 20.000 en la setmana de la seua sortida inaugural. The Guardian n’ha cobert la notícia, diu que ja hi ha 22 Time Outs pel món i que la propera edició europea serà probablement la de Budapest. Encara que The Guardian no sembla veure cap connexió entre “l’agressiva expansió” internacional de Time Out i la pèrdua de lectors i lectores de les versions en anglés i en paper, sí apunta, però, que a casa, Time Out el que fa és invertir en la redacció per l’edició en Internet.
I ara, l’anècdota personal… Vaig portar en Voltas a prendre una cervesa a una de les tavernes del Parlament, quan fa uns tres anys va venir de negocis per Londres. Llavors encara era un dels pesos pesants del Grup Cultura 03 -l’editora del Time Out de Barcelona-, havia dut Sàpiens a ser la revista d’Història més venuda d’Europa i potser ja feia ullets a algun despatx de govern, encara que no n’hi va eixir ni una paraula al llarg d’aquell dia. I això que encara vam beure una segona cervesa a The Red Lion, a Whitehall Street, on podreu trobar cada vesprada alguns que són diputats, i alguns que no ho són, filant la filosa. L’atzar té molta més gràcia del que solem atribuir-li.
